凄いぞ、Ｙ

　　　　　

某ＳＮＳにて、Ｙと知り合った。

性 別　女性
現住所 海外タイ
年 齢　２２歳
血液型 Ｏ型
職 業 大学生・院生
好きな本・マンガ BLEACH, DEATH NOTE,TRINITY BLOOD
好きな食べ物・飲み物 日本の料理

メッセージを何度か、やりとりしていると、通訳のアルバイトをしていることが、わかった。

Ｙ：「返信ありがとうねぇ。　英語はねぇ　あまり〜　英語も日本語も上
　　手くないですよ。通訳する時にあまりできないですけど、今やめた
　　いです。　この仕事は大変だし、能力が悪いし...　（T_T) 」

Ｙ：「仕事は難しいんです。　通訳する時　よく日本人はわからなくて、
　　日本語で説明できないです。　しんどいしてるんだ。もし時間あれ
　　ば話しましょうか？　話す事と聞く事を練習したいです。」

面白半分で、思わず電話をしてしまった私・・・そのうち、毎日のように電話をやりとりするようになり、一体何をやっているのやら、と思っていた。

冗談半分で、日本に来れば、なんて言っていたら、とうとう本当に日本にやってきた。この先、どんな展開になるのか・・・ちょっと楽しみが増えた。